Siirry sisältöön Siirry kirjautumiseen Siirry sivukarttaan

Koulutukset ja webinaarit

Saavutettavuuskirjasto Celian koulutuksia ja webinaareja henkilöasiakkaille ja yhteisöasiakkaille.

Videoiden tekstitys suomeksi tai ruotsiksi: Avaa video YouTubessa. Laita tekstitykset päälle videon oikeasta alalaidasta Tekstitykset (c) -kuvakkeesta tai klikkaa Asetukset (rataskuvake), ja valitse kohta Tekstitykset: Suomi / Ruotsi.

Uusimmat videot voi tekstittää myös muille kielille YouTubessa automaattisella tekstityksellä: Avaa videon oikeasta alalaidasta Asetukset (rataskuvake) – Tekstitykset – Automaattinen käännös – Valitse haluamasi kieli. Jos Automaattinen käännös -kohta ei ole heti valittavissa, klikkaa uudestaan kohdasta Tekstitykset.

Ihminen istuu pöydän ääressä tietokone edessään ja kuulokkeet korvillaan. Kuva: Saavutettavuuskirjasto Celia.

Sisällys

Tulossa

Saavutettavat e-kirjat kirjastoissa -webinaariin pe 28.11.2025 klo 9.30-11

Tule pe 28.11. klo 9.30-11 kuulemaan, mitä kesällä 2025 voimaan tullut esteettömyysdirektiivi vaatii e-kirjoilta ja e-kirjojen välittäjiltä. Mitä kirjastoissa pitäisi tietää ja mitä e-kirjojen kuvailussa pitää ottaa huomioon? Kerromme, missä mennään saavutettavuusominaisuuksien kuvailun kehittämisessä. Ilmoittaudu viimeistään ke 26.11. Ilmoittautuneille lähetetään osallistumislinkki to 27.11.

Ohjeita rekisteröijille -koulutus

Uusille rekisteröijille ja muillekin kertauksena suunnattu rekisteröinnin webinaari järjestettiin 21.3.2024.

Katso webinaarin diat (pdf) ja alla olevat lyhyet videokoosteet.

Uuden Celia-asiakkaan rekisteröinti:

Asiakastietojen muokkaus Celianetissä:

Rekisteröinnin ongelmatilanteet:

Kyselytunnit, koulutukset ja webinaarit kirjastoille

Onko sinulla mielessäsi kysymys, johon haluaisit vastauksen Celiasta?
Tai haluatko muuten vain rupatella Celiaan liittyvistä asioista työssäsi?

Tule mukaan Teams-kyselytunnille! Mukaan voi tulla myös vain kuulolle.
Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.

Seuraava kyselytunti kirjastoille ja rikosseuraamusalalle:

tiistaina 3.2.2026 klo 9 – 9.30. Liity kokoukseen napsauttamalla tästä -linkki toimii vasta vuodenvaihteen jälkeen.

Koosteet uusimpien kyselytuntien keskusteluista:

Kyselytunti 18.11.2025 (pdf)

Kyselytunti 16.9.2025 (pdf)

Kyselytunti 13.5.2025 (pdf)

Kirjastoille tilattavat koulutukset

Tarjoamme kirjastoille ja korkeakoulukirjastoille tukea Celian palveluiden käyttöönoton koulutukseen. Kun olette järjestämässä sisäistä koulutusta, ryhmälle voi pyytää harjoittelutunnukset Celianetin ja sovelluksen käyttöön osoitteesta palvelut@celia.fi.

Koulutuksen voi myös tilata Celiasta. Tavallisimmin koulutukset järjestetään 1–2 tunnin etäkoulutuksena Teams-videokokouksena. Ehdota sopivaa ajankohtaa tai kysy lisää: paula.isoaho@celia.fi (yleiset kirjastot), andre.laface@celia.fi (korkeakoulukirjastot).

Webinaarit Celian verkkopalveluista:

Saavutettavuuskirjasto Celia järjesti webinaareja Celian verkkopalvelujen käytöstä vuonna 2025. Webinaareissa tutustuttiin Celianet-verkkopalvelun ja Pratsam Reader -sovelluksen käyttöönottoon ja ominaisuuksiin.

Katso webinaarin diat (pdf)

Celian verkkopalvelut – vaihtoehdot äänikirjojen kuunteluun -webinaari 24.9.2025:

Katso webinaarin diat (pdf)

Celian palvelut kirjastoissa -koulutus (kevät 2021)

Lataa esitysdiat. (pdf)

Saavutettavuuskirjasto Celian aiempien vuosien webinaareissa opastetaan mm. Celian palveluiden käyttöä. Webinaareja voi katsoa Saavutettavuuskirjasto Celian YouTube-kanavalla.

Koulutukset ja webinaarit kouluille

Saavutettavuuskirjasto Celia pähkinänkuoressa -koulutus opettajille (2023)

Esittelemme Celian palveluita ja materiaaleja kouluille. Kerromme myös, kuinka oppilaitokset voivat ottaa Celian palvelut käyttöönsä.

Webinaarissa kerromme, millä tavoin monikanavaisuus voi tukea sellaisten lasten ja nuorten lukemista, joilla lukeminen on syystä tai toisesta haastavaa. Esittelemme Celian yhdistelmäkirjat, DaisyTriot, joita voi lukea samanaikaisesti silmillä ja korvilla.

DaisyTrio-kirjojen esittely ja hakeminen Celianetistä (2023)

DaisyTrio on sähköinen yhdistelmäkirja, jota voi lukea sekä silmillä että korvilla. DaisyTrioja voi lukea tietokoneen näytöltä, puhelimelta tai tabletilta. DaisyTrioja voidaan käyttää lukutaidon harjaantumisen tukena. Tervetuloa tutustumaan!

Muut koulutukset

Celian koulutus näkövammaisyhdistyksille 19.3.2021. (pdf)

Saavutettavat asiakirjat verkossa -koulutus

Saavutettavat asiakirjat verkossa -koulutuksen käytännön ohjeet auttavat sinua tuottamaan saavutettavia asiakirjoja, siis erilaisia verkossa julkaistavia ohjeita, raportteja ja esityksiä.

Koulutuksessa keskitytään Word-, PowerPoint- ja Excel-tiedostoihin ja siihen miten ne muunnetaan oikein pdf-muotoon. Koulutus löytyy eOppivasta:

https://www.eoppiva.fi/koulutukset/saavutettavat-asiakirjat-verkossa/#0

 

Tietoa sivustolla käytetyistä evästeistä
Saavutettavuuskirjasto Celian C-tunnus lehtivihreänä.

Evästeet (cookies) ovat pieniä tiedostoja, jotka sivusto lähettää käyttäjän tietokoneelle sivustoa selattaessa. Celian hallinnassa olevat verkkosivut käyttävät evästeitä. Lue lisää tietosuojasta Celiassa ja Celian käyttämistä evästeistä.

Välttämättömät evästeet

Hyödynnämme evästeitä palveluiden perustoiminnallisuuksien toteuttamiseksi. Tällaisia toiminnallisuuksia ovat esim. sisäänkirjautuminen ja käyttäjäkohtaisten asetusten muistaminen. Käyttäjää ei voida tunnistaa pelkkien evästeiden avulla.

Kolmannen osapuolen evästeet

Matomo Analytics -ohjelman avulla suoritamme yleisömittauksen sivustolla. Evästeiden avulla muodostetaan raportti verkkosivun käytöstä ja kävijämääristä. Raportista ei voi tunnistaa yksittäistä käyttäjää.

Chat-palvelumme käyttää evästeitä istunnon tunnistamiseen. Evästeet ja päätelaitetiedot mahdollistavat käyttäjän yksilöimisen palvelua varten.

Sivustolla olevat videot ovat YouTube-upotuksia. Kun avaat videon, hyväksyt YouTuben käyttöehdot (youtube.com).