9-12 år. Alices och Elias resa genom galaxen fortsätter. Brock har blivit bortförd av azkalorernas flotta och Stillhetens besättning följer efter för att rädda sin kapten. De är oroliga för honom, men också för Alice. Efter det hon utsattes för hos minnesväktarna hör hon röster i huvudet och ibland är det som om någon annan styr hennes kropp. Brock förs till fängelseplaneten Feroz II där han tillsammans med andra fångar tvingas leta skatter i en farofylld djungel. Skatter som sedan säljs till högstbjudande i det lokala auktionshuset. Planeten bevakas av drönare, men Kapa har en plan för att frita Brock. Frågan är bara om gänget ska lyckas genomföra den. Fängelseflykten är den femte delen i sci-fi-serien Imperiets arvingar. Ett rymdepos som rymmer både färgsprakande underverk och dunkla mysterier, fartfyllda äventyr och skrämmande möten med det okända. Berättelsen om Alices och Elias resa genom rymden är kort och gott storslagen. Kapitlen är korta och lättlästa med mycket dialog, och boken är fylld av häftiga fyrfärgsillustrationer.