On pian joulu ja liettualainen pikkurikollinen Bernandas ajaa Norjaan sinetöityä lastia venäläisen gangsteripomon Doskinon toimeksiantona. Kontaktihenkilö jonka tulisi ottaa lasti vastaan ei saavu koskaan paikalle syrjäiseen mökkiin Fredrikstadissa. Kun Bernandakselle selviää minkälaisista ""tavaroista"" on todellisuudessa kyse, hän ymmärtää että myös hän itse on vaarassa ja joutuu paniikin valtaan. Seuraavana päivänä vanhempi rekkakuski Viggo Holm löydetään kuolleena kotoaan Sarpsborgista raa'asti puukotettuna. Ilmenee että Holmin ja Bernandasin kontaktihenkilö on sama mies. Vastahakoinen Anton Brekke saa tapauksen käsiteltäväkseen. Murhatutkimuksen lomassa seuraamme Bernandasin yhä epätoivoisempaa kamppailua päästä pois pinteestä johon hän on joutunut: rantautuneena vieraaseen maahan, murhatutkinnan ja Liettuan miehen uhkausten puristuksessa.