Gå till innehåll Hoppa till inloggning Hoppa till sidkarta

Registrering i Celias CD-tjänst

CD-kund

En person med läsnedsättning som lyssnar på Celias talböcker i CD-format.

Biblioteket kan registrera personen som kund i Celias cd-tjänst eller också ge sitt bestånd av Celias CD-talböcker till kundens förfogande.

Talböcker på minneskort

  • Celias talböcker kan också användas så att man laddar ner talboken på datorn och kopierar den på ett minneskort för att lyssna via en enhet.
  • För att lyssna på talböcker kan kunden låna en Daisy-spelare från Syn­ska­da­des förbund, där det finns en plats för minneskort men ingen CD-enhet.
  • Sortimentet omfattar både en bordsmodell och en bärbar enhet i fickformat. Vissa modeller har också en plats för USB-minne.
  • Villkoren för att ansöka om enheter är desamma som för en CD-enhet. Läs information om att låna en Daisy-spelare samt ansöknings- och intygsformulär på adressen www.nkl.fi/daisy (på finska)
  • Om kunden eller någon närstående laddar ner filerna, läggs kunden till som Celias nätkund.
  • Kunden behöver inte registreras som Celia-kund om biblioteket eller annan Celia-samarbetspartner sköter nedladdningen av filerna.
  • Exempelvis kan bibliotekets hemtjänst fungera som en mellanhand genom att ladda upp böckerna på minneskortet och förmedla till kunden för att lyssna.
  • För kopiering av boken kan man använda det avgiftsfria programmet  Daisy-apuri från Syn­ska­da­des förbund (på finska)

Bilder av Daisy-spelare med minneskort utan CD-enhet eller nätverksanslutningar:

En bordsmodell av en Daisy spelare med minneskort.

Bordsmodell med minneskort

En bärbar Daisy-spelare med minneskort.

Modell i fickformat med minneskort

När kunden registrerats

Bekanta dig med videon om registrering (ca 5 min.)

  • Kunden får CD-skivorna hem som brevpost.
  • Skivorna returneras inte utan kunden förstör dem som blandavfall.
  • Kunden kan ha högst 14 böcker samtidigt i lån; lånetiden är fyra veckor.
  • Någon e-postadress behövs ej. Men ge adressen om någon av de närmaste har en e-postadress och vill ta hand om beställningar. Då får personen Celianet-koder för att låna flera CD-talböcker till kundens adress enligt kundens önskan.
  • Kunden har tillgång även till bokklubbar. Klubbarna är valfria men sätt minst en klubb till den kund som inte har möjlighet att få talböcker via Celianet.
  • Kunden kan välja högst fem klubbar där varje klubb erbjuder en bok per månad. OBS. Det finns två klubbar av våra populäraste ämnen (Spänning i livet, Lätt och underhållande och Livet förr och nu).

Anvisningar för registrering

  1. Öppna sidan Kundhantering.
  2. I punkten Lägg till en kund välj CD-kund.
  3. Fyll i åtminstone de obligatoriska punkterna i blanketten.
  4. Också bokklubbarna finns där, läs förteckning över CD-bokklubbar (pdf) och Exemplarer av klubböcker på svenska (pdf) samt Exemplarer på finska (pdf).
  5. När du klickar Spara sparas kunden i systemet.
  6. Skriv ut anvisningar om Lyssnande av Celias CD-talböcker
  7. I oklara fall kontakt Celia via chatten eller per e-post tjanster@celia.fi

Handledning för kunden

Se också videon om ändring av kunduppgifter i CD-tjänsten:

Celias CD-talböcker på biblioteken

  • De allmänna biblioteken kan grunda Celias CD-samlingar och låna skivor till sina kunder med läsnedsättning med ett vanligt bibliotekskort.
  • Celias talböcker är avsedda endast för personer med läsnedsättning, trots att de ligger framme på hyllan på biblioteket.
  • Celias CD-talböcker kan cirkulera inom det egna nätverket.
  • Bekanta dig med anvisningar Samling av Celias CD-talböcker på bibliotek (pdf)
  • Om det finns skräp på skivan eller den inte längre är brukbar av något annat skäl, biblioteket kan låna skivan från Celia på nytt.

Anskaffning av Celias CD-talböcker

  • Biblioteket beställer Celias CD-skivor antingen via Booky.fi och Suomen kirjastopalvelu (Aarre) eller genom att låna dem via Celianet.
  • Om ditt bibliotek inte ännu har användarnamn och lösenord till webbutiker Booky.fi eller Aarre, eller bibliotekt vill beställa även Celias CD-skivor via sitt bibliotekssystem, ska man kontakta webbutikernas kundtjänst, asiakaspalvelu@booky.fi och asiakaspalvelu@kirjastopalvelu.fi.
  • I talböcker som beställs från Booky eller Kirjastopalvelu ingår paketeringstjänst (DVD-fodral och färdig etikett), som kostar 5 euro + moms/skiva.
  • När biblioteket börjar låna CD-skivor via Celianet, Celia tillägger rättighet för det till bibliotekets gemensamma Celianet-konto. Om enhet som lånar CD-skivor inte är densamma som tar hand om registrering och visning av Celias tjänster, kan enheten be Celia skapa separat ett nyt konto för CD-utlån.
  • Via Celianet beställda talboksskivor och postningen av dem är avgiftsfria för biblioteken.
  • Skivor som lånas i Celianet kommer i emballagen av kartong. Första skivan i sändningen finns i kuvert. Resten av skivorna i paketetet kommer utan omslag. Biblioteket kan vid behov beställa motsvarande omslag för sig via nätbutiken CityPlus. Biblioteket ska själv lägga skivorna i fodral som förses med tydliga anteckningar om bl.a. läsnedsättning.

Anskaffning av spelare

  • Kunden kan låna en spelare via Synskadades förbund (eller via sjukvårdsdistrikten på Åland)
  • Kunden kan skaffa en spelare själv. Kontrollera först att spelaren kommer ihåg var avlyssningen senast stannade (t.ex. det finns en funktion som heter stand by). En sådan spelare är t.ex Sonys ZS-PS50 -CD-radio, bilden på spelaren här nedanför.

Bilder på spelare

En modell av spelare som Synskadades förbund lånar ut:

En Daisy spelare av Synskadades förbund.

 

En modell av Sonys spelare :

En vanlig CD-radio spelare av Sony.