Koulupoika Ian hairahtuu vihjaamaan veljelleen, että tämän vaimo harrastaa syrjähyppyjä. Seuraa tragedia, jossa kaksi aikuista saa surmansa ja kolme lasta jää orvoksi.