Siirry sisältöön Siirry kirjautumiseen Siirry sivukarttaan

Voita

Voita

Gourmet -kokki Manako Kajiin väitetään hurmanneen varakkaita poikamiehiä herkullisella kotiruoallaan – ja sitten myrkyttäneen heidät. Tapaus on vanginnut koko kansan huomion, mutta Tokion tutkintavankilassa istuva Kajii ei suostu puhumaan lehdistölle. Ei ennen kuin toimittaja Rika Machida keksii pyytää häneltä kirjeessään naudanlihapadan reseptiä. Tapaamiset Kajiin kanssa muistuttavat enemmän ruoanlaiton mestarikurssia kuin tutkivaa journalismia, sillä Rika toivoo gastronomisen ajatustenvaihdon murtavan Kajiin hiljaisuuden. Sen sijaan muutos tapahtuu hänessä itsessään: jokaisen syödyn aterian myötä Rikan kehossa herää jotakin uutta. Asako Yuzuki on palkittu japanilaiskirjailija, jonka kansainvälinen läpimurtoromaani Voita käännetään 30 kielelle. Se on intensiivinen, hätkähdyttävä ja aistillisen runsas tarina misogyniasta, pakkomielteistä, rakkaudesta – ja ennen kaikkea ruoasta.

Kirjaudu sisään

Kirjan tiedot

Tekijä Yuzuki, Asako, kirjoittaja.
Lukija Laine Verna
Muut tekijät

Gummerus Kustannus, kustantaja,

Vanninen, Kosti, kääntäjä

Julkaisukieli fin
Alkuteos Batā.
Kesto 21 h 4 min
Saavutettavuustiedot kuuloon perustuva, Vaatii kuunteluohjelman, Vaatii kuuntelulaitteen, Navigointi sisällysluettelon avulla
Julkaisutiedot Helsinki Saavutettavuuskirjasto Celia, Kansallisarkisto 2026 (Helsinki Silencio 2026)
Ulkoasu äänikirja Daisy 2.02 (21 h 4 min)
Alkuteoksen tiedot Helsinki, Gummerus [2025]. 516 s. 978-951-24-4633-9.
Asiasanat ihmissuhteet japaninkielinen kirjallisuus kaunokirjallisuus kirjeenvaihto kokit käännökset naiset naisviha pakkomielteet psyk psykologiset romaanit romaanit ruoanvalmistus sarjamurhaajat toimittajat
Tietoa sivustolla käytetyistä evästeistä
Saavutettavuuskirjasto Celian C-tunnus lehtivihreänä.

Evästeet (cookies) ovat pieniä tiedostoja, jotka sivusto lähettää käyttäjän tietokoneelle sivustoa selattaessa. Celian hallinnassa olevat verkkosivut käyttävät evästeitä. Lue lisää tietosuojasta Celiassa ja Celian käyttämistä evästeistä.

Välttämättömät evästeet

Hyödynnämme evästeitä palveluiden perustoiminnallisuuksien toteuttamiseksi. Tällaisia toiminnallisuuksia ovat esim. sisäänkirjautuminen ja käyttäjäkohtaisten asetusten muistaminen. Käyttäjää ei voida tunnistaa pelkkien evästeiden avulla.

Kolmannen osapuolen evästeet

Matomo Analytics -ohjelman avulla suoritamme yleisömittauksen sivustolla. Evästeiden avulla muodostetaan raportti verkkosivun käytöstä ja kävijämääristä. Raportista ei voi tunnistaa yksittäistä käyttäjää.

Chat-palvelumme käyttää evästeitä istunnon tunnistamiseen. Evästeet ja päätelaitetiedot mahdollistavat käyttäjän yksilöimisen palvelua varten.

Sivustolla olevat videot ovat YouTube-upotuksia. Kun avaat videon, hyväksyt YouTuben käyttöehdot (youtube.com).