Kuka olisit, jos saisit olla kuka tahansa?Mikä meidät erottaa on melankolinen ja myötätuntoinen romaani identtisistä kaksosista, joista toinen elää mustana ja toinen valkoisena. Aikamme kiehtovin nuori kirjailija esittää kysymyksistä kaikkein olennaisimman: kuinka minusta tulee minä?Stella ja Desiree Vignes syntyvät 1930-luvulla yhdysvaltalaiseen pikkukaupunkiin, jonka mustille asukkaille tärkeintä on mahdollisimman vaalea hipiä. Varttuessaan kaksoset lähtevät vastakkaisiin suuntiin: toinen päättää elää valkoisena, toinen saa lapsen mustista mustimman miehen kanssa. 50 vuotta myöhemmin heidän tyttärensä joutuvat kohtaamaan edellisten sukupolvien valintojen ja virheiden vaikutuksen. Ajankohtaisten mutta samalla ajattomien elementtien taidokkaasta yhdistelmästä muodostuu havahduttava kertomus siitä, mikä meidät erottaa – ja mikä tuo meidät taas yhteen.Englanninkielinen alkuteos: The Vanishing Half.
Mikä meidät erottaa
Mikä meidät erottaa
Kirjan tiedot |
|
| Tekijä | Bennett, Brit, kirjoittaja. |
| Lukija | Karjalainen Alma-Ruut |
| Muut tekijät | Lyytinen, Maria, kääntäjä, |
| Julkaisukieli | fin |
| Alkuteos | The vanishing half |
| Kesto | 12 h 25 min |
| Julkaisutiedot | Helsinki Celia 2022 (Helsinki Silencio 2022) |
| Ulkoasu | äänikirja Daisy 2.02 (12 h 25 min) |
| Sarja | Keltainen kirjasto, 518 |
| Alkuteoksen tiedot | Helsinki, Tammi [2021]. 403 s. 978-952-04-2883-9. |
| Asiasanat | afroamerikkalaiset englanninkielinen kirjallisuus identiteetti identtiset kaksoset ihmissuhderomaanit kaunokirjallisuus käännökset Louisiana New Orleans perheet psykologiset romaanit romaanit salaisuudet siskot tyttäret valheet valinta Yhdysvallat yhteisöt |