En berusad bilist kör ihjäl en ung pojke och smiter från platsen men blir iakttagen och utsatt för utpressning. Den pensionerade kommissarien Van Veeteren är med.