Outoja kuvia askarteleva valokuvaaja murhataan raa'asti työhuoneessaan. Komisario Kurt Wallander joutuu ratkaisemaan monta arvoitusta, ennen kuin tapaus selviää. Muokattu selkokielelle Henning Mankellin alkuperäisteoksesta.