Siili ja kani päättävät viettää yhteiset syntymäpäiväjuhlat kaksistaan. Kummastakin tuntuu saamansa lahja ensin oudolta, mutta sitten se osoittautuu kaikkein parhaimmaksi.