Gå till innehåll Hoppa till inloggning Hoppa till sidkarta

Satumaa kuuluu kaikille

Satumaa kuuluu kaikille

Kansainväliseksi ilmiöksi kiitänyt satukirja moninaisuudesta ja hyväksynnästä. Unkarissa myrskyisän vastaanoton saanut ajaton ja samalla terävän ajankohtainen satukirja avaa portin satumaahan, jossa myös vähemmistöillä on onnellinen loppu.Eri vähemmistöistä ponnistavan kirjoittajajoukon kokoelma nytkäyttää perinteisen sadun sijoiltaan. Se esittelee satumaan, jossa prinssi saa prinssinsä, Lumikin iho hohtaa kullanruskeana, lohikäärmeen ryöväämä prinsessa nautiskelee elämästään linnan ulkopuolella ja ystävyyden voima sulattaa lähiön ikitalvenSatumaa kuuluu kaikille on noussut julkisuuteen muun muassa sen äänekkään poliittisen vastustuksen vuoksi. Lilla Böleczin värejä hehkuva kuvitus vie lukijan suorinta tietä satumaahan, jossa moninaisuutta juhlitaan.Boldizsár M. Nagy (s. 1983) työskentelee kriitikkona, toimittajana ja kääntäjänä. Hän on unkarintanut mm. rakastamansa Tove Janssonin teoksia. Satumaa kuuluu kaikille -kirjan toimittaminen oli hänelle kunniatehtävä, josta hän nautti kovasti.Kirjoittajat: Csehy, Zoltán - Finy, Petra - Gangl, Eszter - Gimesi, Dóra - Harka, Sára - Horváth, Noémi Rebeka - Kasza, Kriszta - Kertész, Edina - Kiss, Judit Ágnes - Kovács, Brigitta - Lakatos, István - Molnár, Krisztina Rita - Pengő, Edit - Ruff, Orsolya - Szűcs, Edit - Tompa, Andrea - Tóth, Judit B.

Logga in

Information om boken

Inläsare Tani Anni
Andra aktörer

Csehy, Zoltán, kirjoittaja,

Laitinen, Saarni, kääntäjä,

Nagy, Boldizsár M, , toimittaja,

Språk fin
Speltid 5 h 6 min
Utgivningsuppgifter Helsinki Celia 2022 (Helsinki Näkövammaisten liitto 2022)
Fysisk beskrivning äänikirja Daisy 2.02 (5 h 6 min)
Anmärkningar Satujen kirjoittajat: Zoltán Csehy ja 16 muuta.
Originalverk Helsinki, Werner Söderström Osakeyhtiö [2022]. 221 s. 978-951-0-48306-0.
Ämnesord identiteetti kaunokirjallisuus käännökset lastenkirjallisuus moninaisuus mukaelmat sadut satu sukupuoliroolit unkarinkielinen kirjallisuus
Information om vår användning av kakor
Saavutettavuuskirjasto Celian C-tunnus lehtivihreänä.

Cookies (kakor) är små filer som webbplatsen sänder till användarens dator då användaren besöker webbplatsen. De webbsidor som Celia administrerar använder cookies. Läs mer om dataskydddet och vår användning av kakor.

Nödvändiga cookies

Vi använder cookies för att genomföra tjänsternas grundläggande funktionaliteter. Sådana funktionaliteter är t.ex. inloggning och att spara användarspecifika inställningar. Användare kan inte identifieras endast med hjälp av cookies.

Tredjepartskakor

Med Matomo Analytics mäter vi antalet besökare på olika delar av webbplatsen. Cookies används för att skapa en rapport om användningen av webbplatsen och antalet besökare. Man kan inte identifiera en enskild användare i rapporten.   

Vår chattjänst använder cookies som behövs för att identifiera en session. Cookies och enhetsinformation gör det möjligt att individualisera användaren för tjänsten.

Videorna på webbplatsen är inbäddade från YouTube. Genom att öppna videon accepterar du YouTubes användarvillkor (youtube.com).