Kaikki ovat joskus säpsähtäneet kylpyhuoneessa tai kellarissa – oliko se sokeritoukka? Tässä hilpeässä ja filosofisessa kuvakirjassa Malin Kivelä ja Martin Glaz Serup tarjoavat lempeitä neuvoja lapselle (tai miksei myös aikuiselle), joka kohtaa kodin salaperäisimmän asukin. Sokeritoukka ei pelkää pimeyttä, kosteutta tai keskeneräisiä remontteja – eikä se kaipaa karkotusta, vaan ymmärrystä. Se saattaa jopa kaivata kynnen paloja ravinnokseen. Kirja kutsuu lukijan pohtimaan ihmisen ja ötökän välistä suhdetta. Linda Bondestamin kuvitus tuo esiin kodin nurkkien mystiikan ja tarinankerronnan riemun – yhdistäen arjen arkisuuden ja hyönteismaailman salaisuudet.
Jos kohtaat sokeritoukan [tiheää harvalla] /
Jos kohtaat sokeritoukan [tiheää harvalla]
Book info |
|
| Author | Kivelä, Malin, 1974- writer, kääntäjä. |
| Contributors | Bondestam, Linda, taiteilija, Etana Editions (yhtiö), publisher, Serup, Martin Glaz, writer |
| Language | fin |
| Original | Om du möter en silverfisk. |
| Accessibility information | tuntoaistiin perustuva, Pistetiheys: tiheää harvalla |
| Publication info | Helsinki Saavutettavuuskirjasto Celia, Kansallisarkisto 2026 (Helsinki Saavutettavuuskirjasto Celia, Kansallisarkisto 2026) |
| Physical description | pistekirja (tulossa) |
| Notifications | Teksti: Malin Kivelä, Martin Glaz Serup ; kuvitus: Linda Bondestam. |
| Original publication info | Helsinki, Etana Editions [2026]. 39 s. 978-952-7581-19-3. |
| Keywords | eläi hyönteiset kaunokirjallisuus kertomukset kohtaaminen koti kuvakirjat käyttäytyminen käännökset last lastenkirjallisuus sokeritoukka suomenruotsalainen kirjallisuus |