Skip to main content Skip to login Skip to sitemap

Caracasissa on vielä yö

Caracasissa on vielä yö

Terävä ja kipeän kaunis romaani kuvaa Venezuelaa kaaoksen partaalla sekä naista, joka joutuu jättämään oman elämänsä ja pakenemaan maasta, jossa ainoat kaikkia koskevat asiat ovat väkivalta, nälkä ja röyhkeys. Venezuelassa voi tapahtua mitä tahansa milloin tahansa. Adelaidan äiti kuolee sairaalassa, josta ovat loppuneet lääkkeet, ja hän joutuu käyttämään kaikki loput rahansa hautajaisiin. Arkunlaskun jälkeen Adelaida ja urakoitsija joutuvat pakenemaan hautausmaalta henkensä edestä, koska aseistettu katujengi viettää siellä väkivaltaisia bakkanaaleja. Kotiin palattuaan hän huomaa, että asunnon on vallannut vallankumouksellisten naisten joukko joka ei laske häntä sisään. Hän pakenee naapurinsa asuntoon ja löytää tämän kuolleena olohuoneen lattialta. Pakon edessä Adelaida tekee kipeän ratkaisun jättää taakseen rakkaan isänmaan. Romaani kuvaa kaaoksen partaalla hoippuvaa maata ja maalaa lukijan eteen myös rauhallisemman menneisyyden, ajan jolloin sekä kaupungissa että maaseudulla oli turvallista ja yhteiskunta toimi. Karina Sainz Borgo syntyi Venezuelassa vuonna 1982. Hän muutti kymmenen vuotta sitten Espanjaan El Nacional -lehden kirjeenvaihtajaksi. Hän asuu Madridissa ja on kirjoittanut myös kaksi tietokirjaa.

Log in

Book info

Author Sainz Borgo, Karina, kirjoittaja.
Reader Saarinen Maiju
Contributors

Helkamo, Taina, kääntäjä,

Language fin
Original La hija de la española
Duration 6 h 54 min
Publication info Helsinki Aula & Co 2019 (Helsinki Silencio 2019)
Physical description äänikirja Daisy 2.02 (6 h 54 min)
Notifications Yhteistuotanto kustantajan kanssa.
Original publication info Helsinki, Aula & Co [2019]. 978-952-7269-90-9.
Keywords espanjankielinen kirjallisuus kaaos kaunokirjallisuus kehitysromaanit kotimaa kriisit kuolema käännökset naiset pako romaanit Venezuela yhteiskunnalliset romaanit yhteiskunta yhteiskuntakuvaus äidit
Information about cookies used on this website
Saavutettavuuskirjasto Celian C-tunnus lehtivihreänä.

Cookies are small files that a web page sends to the user’s browser. Celia’s websites along with Celianet use cookies. Read more about privacy and cookies in Celia.

Necessary cookies

We use cookies to enable basic functionalities of our websites. These include e.g. logging in and saving personalised settings. Singular users cannot be identified by cookies.

3rd Party Cookies

We use Matomo Analytics to measure activity in different parts of the website. Cookies are employed in composing reports on how and how much our websites are used. Single users cannot be identified from these reports.

Our customer service chat uses cookies to identify sessions. Cookies together with device information are used by the chat software to identify one user from the next in order to enable functionality and service.

The videos on the site are embedded from YouTube. By opening the video, you accept YouTube's Terms of Use (youtube.com).