Niin kepeää, niin kipeää.Anne B. Ragden valloittava sukutarina jatkuu! Kuolema yllättää, mutta elämä jatkuu Berliininpoppelit-sarjan viidennessä osassa Elämänrakentajat.Neshovin sikatilan perinyt Torunn pistää toimeksi, ja pian remontti on niin valmis, että äiti ja ystävätär voivat tulla Oslosta kylään. Kaiken kukkuraksi Torunn aloittaa harjoittelijana setänsä Margidon hautaustoimistossa. Muutosten kouriin joutuu myös Erlend: on remontoitava luksushuvila ja kestettävä kiukuttelevaa kumppania. Kirkkaimmaksi tähdeksi nousee kuitenkin hoivakodissa viihtyvä Tormod, joka uskaltaa viimein muistella kipeää menneisyyttään. Lempeän humoristisesti Ragde kuvaa jokapäiväistä elämää ja kauaskantoisia valintoja, kun remontin tarpeessa on paitsi rapistunut perintötila myös yhden jos toisenkin arki.