Rougen seurue viettää joutilasta lomaa Suvisaaristossa. Seurueen rauha kuitenkin järkkyy, kun vanha tuttu saapuu perimään velkojaan. Toisaalla Korpela todistaa naisen kuoleman silmiensä edessä. Asiat kytkeytyvät toisiinsa ja Rougen ja Korpelan tiet kohtaavat jälleen.